Jewish Clock

Jewish Clock is a 24 hour clock which attempts to visualize the concepts of the clock that is used in Jewish law: Shaot Zmaniyot (or Zmanim).

The basic idea is that certain daily deadlines were defined as portions of the day. For example, according to Jewish law, the latest time one can pray the morning prayer, Shacharit, is when a third of the day passed, or in other words, 4 out of the 12 hours of the day have passed.

The modern way of using charts which translate the laws defined by Shaot Zmaniyot into our familiar clock, are not needed anymore when using this clock. Shacharit deadline is alway at 4. Shabbat, or any new day for that matter, always start at 12.

In particular, the clock divides the day, starting at sunrise, and ending at sunset, into 12 equal parts, which are each called one day hour. The night is divided in the same manner.

An important observation is that day lengths keep on changing, as do the lengths of the nights. In the summer the days are longer, and they leave much less for the night, and in the winter vice versa.

A non trivial way of showing the fact that we have more day time during the summer, is showing the time moving slower during summer days! the clock ticks the same number of times as usual: 60 seconds * 60 minutes * 12 hours a day. But those seconds are longer! So the clock ticks slower.

Location. Sunrise and sunset are strongly tied to ones location. That's why Jewish Clock needs to know the device's location before showing the time. In a device with no location capabilities, Jewish Clock can not function.

Enjoy,

Yehuda Adler

yehuda.adler@gmail.com

Jewish Clock est une horloge de 24 heures qui tente de visualiser les concepts de l'horloge utilisés dans la loi juive: Shaot Zmaniyot (ou Zmanim).

L'idée de base est que certaines échéances quotidiennes ont été définies comme des parties de la journée. Par exemple, selon la loi juive, la dernière heure où on peut prier la prière du matin, Shacharit, est lorsqu'un tiers de la journée s'est écoulé, ou en d'autres termes, 4 des 12 heures de la journée se sont écoulées.

La manière moderne d'utiliser des graphiques qui traduisent les lois définies par Shaot Zmaniyot dans notre horloge familière n'est plus nécessaire avec cette horloge. La date limite de Shacharit est toujours à 4h. Shabbat, ou tout nouveau jour d'ailleurs, commence toujours à 12h.

En particulier, l'horloge divise le jour, en commençant au lever du soleil et se terminant au coucher du soleil, en 12 parties égales, appelées chacune une heure par jour. La nuit est divisée de la même manière.

Une observation importante est que les durées de la journée changent continuellement, tout comme les durées des nuits. En été, les jours sont plus longs et ils partent beaucoup moins pour la nuit et en hiver, le contraire.

Une façon non triviale de montrer le fait que nous avons plus de temps de journée en été est de montrer que le temps avance moins vite pendant les jours d'été! l'horloge indique le même nombre de fois que d'habitude: 60 secondes * 60 minutes * 12 heures par jour. Mais ces secondes sont plus longues! Donc, le compte à rebours est plus lent.

Emplacement. Le lever et le coucher du soleil sont fortement liés à leur emplacement. C'est la raison pour laquelle Jewish Clock a besoin de connaître l'emplacement de l'appareil avant d'afficher l'heure. Dans un appareil sans capacité de localisation, l'horloge juive ne peut pas fonctionner.

Prendre plaisir,

Yehuda Adler

yehuda.adler@gmail.com